他是自己和穗穗的庇护伞。

至少目前是。

周晏城看见她眼底实实在在地紧张，心里莫名满足。

“没事，小毛病，早上偶尔会这样，一会用完餐，药服下去就好了。”

他其实没事。

但云菡这样关心他的样子。

他很贪念。

“確定没事？”云菡还是觉得他脸色很差，“不舒服要去医院，你说过的，会爱护好自己的身体。”

周晏城眼底笑开，自然拉住她手，仰视的目光看著她：“放心，你们在，我一定没事。”

云菡重新坐下用餐。

过了一会。

“刚才给你打电话的是谁？”他声音温和，状似隨意地问了句。

“对接翻译內容的。”云菡如实说。

“看名字，像是男生。”周晏城往嘴里塞了一口牛肉，慢慢咀嚼。

“嗯，男生。”云菡抽了张纸巾，给穗穗擦了擦嘴边的奶渍，“他是安德烈指定的翻译对接人，担心翻译內容不符合他本来的意思，所以找个人监督。”

这类人一般都是作家本人指定。

大多都是和作家关係比较亲近，了解对方性格，了解对方文化，也了解对方著作的人。

“有需要我帮忙的地方吗？”周晏城眼底笑意多了几分。

“剩下都是翻译上的事，没什么需要帮忙的。”云菡目光还在穗穗身上，小傢伙今天的胃口格外好，“对了，我明天要去市图书馆一趟，安德烈的书里有一部分內容，和他们国家的特定歷史背景相关联，我不是很了解，网上查到的资料不全面。”

她视线看向他。

“我陪你去。”

“明天周一，你不是要去公司？我把穗穗带去，也不算一个人，没关係的。”

“好。”

吃完饭，穗穗要去庭院找小狗玩，云菡陪著。

周晏城没去，他回了书房，给尹千发去一条消息，让对方查一下席朗这个人。

其实没有太多必要。

云菡的解释很明了——只是翻译工作上的对接人，他们甚至连面都没见过，仅限於手机联繫。

可周晏城控制不住。

不完全了解，他心安定不了。

……

市图书馆上下十层，歷史文化类的书籍和文献都在七楼。

馆內穹顶高阔，阳光透过巨大的玻璃窗斜射进来，在长桌上投下菱形的光斑。

云菡牵著穗穗的手，把小傢伙安顿在长桌上安静画画。

她穿过一排排书架，指尖拂过书脊，最终停在歷史文献区，抽出两本厚重的欧洲史专著。

往前继续找，又看到一本，她正要去拿，却被人抢了先。

“你要这本？”男人看著她，礼貌性问。

“没事，你先。”云菡礼貌回应。

“你要借走？”男人又问。

“没，我打算在这看看。”云菡说。

“那给你吧。”对方很绅士让给了她。

“谢谢，那我看完给你。”云菡今天难得过来，想一次性看完，所以没再客气。

她回到座位，小傢伙在画画。

她开始快速查阅自己需要的內容。

刚刚把书让给她的男人，坐在了她们后面的长桌。