“咚！咚！咔！”

“miss... miss... good...“

屏幕上的连击数断了。弗洛里斯懊恼地咬了咬牙，额头上渗出了一层细密的汗珠。

他又投了一枚硬幣。

“再来。”他对那个少年说。

少年甚至没有转头看这个高大的外国人。他只是冷冷地瞥了一眼屏幕，然后再次举起了鼓棒，选择了“魔王难度”。

半小时后，弗洛里斯终於气喘吁吁地放下了鼓棒。他输了，输得很惨。但他脸上却掛著久违的笑容，在这里，输贏不需要向几百万人交代，只需要付出几枚硬幣—一还有来自不认识的少年的嘲笑他们带著一身微汗，並肩坐在道顿堀河岸的台阶上。

弗洛里斯手里端著一盒刚刚出炉的章鱼烧。他那双刚刚在太鼓机上遭受挫折的手，此刻正笨拙地试图用竹筷夹起一颗滑溜溜的丸子。

第一次尝试，失败。

第二次尝试，用力过猛，丸子破了，滚烫的麵糊流了出来。

一只戴著银色尾戒的手伸了过来，熟练地接住了那颗即將掉落的残次品，然后自然地递到了他嘴边。

“张嘴，太鼓大师。”索菲调侃道。

弗洛里斯顺从地张开嘴，滚烫的温度混合著酱汁的甜咸，在口腔里炸开。

他们在那里坐了很久，看著河水倒映著两岸的霓虹。

第一周，他们住进了中崎町老街区的一间民宿。

没有了马德里豪宅的恆温系统，这里的清晨是被真实的温度唤醒的。

弗洛里斯睁开眼。

阳光透过糊著白色和纸的拉门缝隙，在地板上投下一条条明亮的光带。空气中有一股榻榻米特有的藺草香味。。

索菲已经起来了。正盘腿坐在有些凌乱的被褥旁，头髮乱糟糟地扎成一个丸子，身上穿著一件对她来说过於宽大、领口有些松垮的旧t恤。手里捧著一本厚厚的关於浮世绘的书，眉头紧紧地皱著，嘴里咬著一支笔的笔头，似乎正在被某个晦涩的日语术语难住。

弗洛里斯没有出声，只是静静地看著那个背影。

直到索菲似乎感觉到了什么，她回过头，嘴里还叼著笔，迷迷糊糊地看了他一眼，含糊不清地嘟囔了一句：“醒了？那个词典在哪里————”

弗洛里斯笑了。他伸了个懒腰，感觉身体里的每一块骨头，都在这片榻榻米上，重新找到了位置。

那天出门前，弗洛里斯在玄关的扭蛋机前停下了脚步。

他脚边已经堆了一堆五顏六色的空壳，唯独没有他想要的。

“放弃吧，”索菲正在穿鞋，“概率论在这里不管用。”

弗洛里斯面不改色地又转了一次。“咔噠”。

一颗绿色的扭蛋滚了出来。他打开，终於，里面是那只趴在荷叶上、憨態可掬的龙猫。

他把它递给索菲。索菲笑著接过来，將它系在了他那个黑色的双肩包拉链上。

“好了，”她拨弄了一下那个小小的塑料玩具，“一个守护神。专门守护固执的笨蛋。”

弗洛里斯背起包，推开木门。

巷子里，一位骑著自行车的老妇人经过，车铃清脆。

他深吸了一口早晨凉爽的空气。在这个没有足球、没有阴谋、只有章鱼烧和龙猫的世界里，他终於確信，自己活下来了。