“你今晚的所作所为都是为了换取迈克的安全，我说的对吗？”凯萨琳·卡普莱特说道，“你用自己的死亡来为今晚的一切负责，同时也是用自己的死亡震慑所有人。”

用自己的死亡震慑所有人，这句话听起来像是在开玩笑一样，但比尔·蒙太古就是这么做的，这就是他想到的解决问题的方法。

“我是迈克的父亲，我得为他做点什么。”比尔说道，“我希望他可以自己掌控接下来的人生。”

闻言，凯萨琳·卡普莱特压低枪口，她不愿意用枪指著一位准备牺牲自己的父亲，儘管这位父亲的行为非常愚蠢。

“我想知道你用什么来保证迈克的安全。”卡普莱特轻声问道，“格洛里亚的风很大，基露帕河的水很深。”

“很多年前，我的父母为了扩大经营，决定去一家工厂进行实地考察。”比尔说道，“很不幸，那家工厂发生意外爆炸，我的父母都死於这场事故。”

凯萨琳·卡普莱特了解过蒙太古家族的过去，她知道这场意外爆炸其实是污染爆发。

“这场意外事故，官方统计的死亡人数是2374人，生还的人寥寥无几。”比尔接著说，“巧合的是，我跟其中三位生还者很亲近。”

凯萨琳·卡普莱特能猜到这三位生还者分別是谁，但她没有说出来。

“我的妻子奥利维亚，我的弟弟伊尼兹，还有我的老管家，他们三个都是那场劫难的生还者。”比尔继续说。

“污染爆发……”凯萨琳·卡普莱特喃喃地说著，“不可能，这怎么可能……”

“没错，卡普莱特女士，就是污染爆发。”比尔说道，“今晚的蒙太古庄园將会成为污染爆发的源头。”

凯萨琳·卡普莱特再次举起手枪，对准了圣像前的比尔·蒙太古，她不愿意用枪指向一位准备牺牲的父亲，但引爆污染的罪人除外。

“没有用的，卡普莱特女士。”比尔平静地说，“污染就要爆发了，作为普通人的我不可能活得下来。”

“你一定是疯了！”凯萨琳·卡普莱特说道，“你就是个十足的疯子！”

“我的確疯了，只有疯子才会让人心生畏惧！”比尔说道。

这一刻，凯萨琳·卡普莱特不再感到心慌，因为污染爆发几乎不可能被阻止。

“既然我没办法掀翻棋盘，那就把桌子掀翻，让这盘棋到此为止！”比尔近乎嘶吼著说出这句话。

“愚蠢！”凯萨琳·卡普莱特说道，“就算你想掀桌子，也没必要做到这种地步！”

在卡普莱特看来，比尔·蒙太古不该引爆污染，更不该在自己家里引爆污染，掌握污染源的他其实还有其他解决问题的方法。

“跟一个疯子谈论愚蠢与否，咱们两个到底谁更愚蠢？”比尔说道。

凯萨琳·卡普莱特沉默不语，她的確不该跟疯子討论这种问题。

“如果我不这么做，你们这些人会正视蒙太古吗？”比尔接著说，“不，你们不会，你们只会继续视蒙太古为棋盘上的棋子！”

凯萨琳·卡普莱特无言以对，如果不是求助无门，比尔·蒙太古又何必出此下策。

要是比尔胆敢说出他掌握引爆污染的方法，他只会不明不白的死去，蒙太古家族的灭亡也会提前到来。

“卡普莱特女士，我之所以会做出如此疯狂又愚蠢的决定，还不都是拜你们所赐。”比尔继续说道，“是你们逼迫我这么做的。”

比尔·蒙太古站在圣像前，摇曳的烛火將他的脸庞映照得扭曲而疯狂，跟身后慈悲的圣像形成鲜明对比。

凯萨琳·卡普莱特別过头，她的心里泛起一丝羞愧，因为她在这件事中扮演的角色並不光彩，她也是漠视蒙太古悲惨命运的一员。

这时，比尔·蒙太古转过身，面对圣像缓缓开口：

“祂是我的牧者，我必不至缺乏。祂使我躺臥在青草地上，领我在可安歇的水边。”

凯萨琳·卡普莱特压下心中的羞愧，她再次看向陷入疯狂的比尔·蒙太古，听著这个危险的疯子念诵祷文。

“在我敌人面前，你为我摆设筵席，你用油膏了我的头，使我的福杯满溢。”

凯萨琳·卡普莱特收起枪，转身走出教堂。

“我一生一世必有恩惠、慈爱隨著我，我且要住在祂的殿中，直到永远。”

凯萨琳·卡普莱特回头看了一眼小教堂。

她的身前是一片火海的蒙太古庄园，她的身后是念诵祷文的比尔，这一幕何其讽刺。